Resumen del Segundo Monitoreo de la Hoja de Ruta Colaborativa

Diseño editorial · Investigación · Sistema visual

Cliente:
Counterpart+Partners+Fundación Iris Centroamérica
Industria:
ONG / Derechos humanos / Impacto social

El Reto

Documentar el avance de los derechos humanos requiere manejar grandes volúmenes de datos sensibles e indicadores complejos. El reto consistía en condensar los resultados de monitoreo para cuatro poblaciones clave (mujeres, juventudes, personas con discapacidad y población LGBTI), junto con un análisis crítico de retrocesos institucionales y del contexto de la pandemia. Necesitábamos traducir estadísticas, porcentajes y hallazgos en una pieza informativa de lectura rápida, sin perder el rigor analítico ni la sensibilidad social que el tema exige.

La solución

• Sistema de Semaforización Dinámico: Implementamos un sistema visual basado en códigos de color (verde para avances significativos, amarillo para pocos avances y rojo para sin avances) para presentar de manera inmediata el estatus de las prioridades por grupo poblacional.

• Jerarquía e Iconografía Temática: Organizamos la información mediante gráficas circulares, contenedores destacados e iconografía personalizada que identifica a cada población vulnerable, facilitando el flujo de lectura e identificando hitos históricos como la aprobación de la Ley de Inclusión de Personas con Discapacidad.

• Diseño para Incidencia y Legibilidad: Optamos por un formato sobrio pero acogedor que equilibra los gráficos de datos con secciones dedicadas a las conclusiones y recomendaciones de políticas públicas, asegurando que el documento sirva como un instrumento práctico para organizaciones, cooperantes e instituciones estatales.

El Resultado

El documento final logró consolidarse como una herramienta clave de rendición de cuentas e incidencia para la red de organizaciones de la sociedad civil en El Salvador. Al simplificar el análisis de datos sin diluir su gravedad, la publicación facilitó la visibilización de los retrocesos y avances en derechos humanos, fortaleciendo el diálogo y las estrategias de articulación interinstitucional.